01. No Reason
Romaji
kaemul myeon andwae budeureopge neom gyeojwo
dalkomhan makdae satang cheoreom nareul neu kkyeojwo
belteunun kwagmae yadwae bunwi giga neuseun haejyeo
ginjangeun jwakpae yadwae tto dareunge neor chaewojwo
utji anha dodwae yeppeun cheog anhae do dwae
ikji anha dodwae dabo i janha
oneul sumi neomeo ga dodwae neon ingongho bi piryohae
anincheok anhae dodwae oneul niga rideuhae dodwae
i yuga dowae piryohae eotteon mari deo piryohae
There’s no reason
No reason No reason oh reason
i yuga dowae piryohae eotteon mari deo piryohae
There’s no reason
No reason No reason oh reason
dalkomhan ge joha saekomhan geotdo kkeulyeo
gakeumeun dugaji da mat bogomansipeo
31 ice cream goreugin neomu manha
su maneun masi nae ipgareul tonghae neu kyeojyeo
neon heungmi jinjinhae beullak beoseuteo bodadeo
ilji anha dodwae pojeonge da sseo isseo
sumi neomeo ga dodwae neon ingongho bi piryohae
anincheok anhae dodwae oneul ni gari deuhae dodwae
iyuga dowae piryohae eotteon mari deo piryohae
There’s no reason
No reason No reason oh reason
i yuga dowae piryohae eotteon mari deo piryohae
There’s no reason
No reason No reason oh reason
(ireon geon eodiseo bae wosseo)
Geumameul milgo danggigi milgo danggigi
(ireon geon eodiseo bae wosseo)
nal jabat daga pureot daga deureot daga nohatdaga
i yuga dowae piryohae eotteon mari deo piryohae
There’s no reason
No reason No reason oh reason
i yuneun eopseo dodwae eotteon maldo eopseo dodwae
No reason reason
There’s No reason reason
Translation
Don’t bite me
Softly go over it
Like a sweet lollipop
Feel me
Tighten my belt
Because things are loosening up
Take out all nervousness
Fill yourself up with something else
You don’t need to smile
You don’t need to pretend to be pretty
I don’t need to read you
I see it all already
You can get out of breath
You need CPR
You don’t have to pretend to ignore it
You can lead today
Why do you need a reason
What other words are needed?
There’s no reason
No reason (x3)
Why do you need a reason
What other words are needed?
There’s no reason
No reason (x3)
I like sweet things
I also like tart things
Sometimes, I want to taste both
31 ice cream
There’s too many flavors
I can taste many flavors through my mouth
You’re so interesting
Like a blockbuster movie
I don’t need to read you
It’s written on your face
You can get out of breath
You need CPR
You don’t have to pretend to ignore it
You can lead today
Why do you need a reason
What other words are needed?
There’s no reason
No reason (x3)
Why do you need a reason
What other words are needed?
There’s no reason
No reason (x3)
(Where did you learn these things?)
Pull and push on those emotions
Pull and push
(Where did you learn these things?)
You hold me and let me go
Pick me up and put me down
Why do you need a reason
What other words are needed?
There’s no reason
No reason (x3)
Why do you need a reason
What other words are needed?
There’s no reason
No reason (x2)
There’s no reason, reason
===================================================================
02. Rainy Eyes
Romaji
oh~ changbakken biga naeryeo
niga tteonan nae mameul du deurine
naebangan sogen ni hyanggiga
Kkeutdo eopsi heutnalline
neujeun bamul lineun phone call
hoksi neol kkabwa gap jagi nunmurina
je barhan beonman moksori rado
Geujeo sum sori ra donan
dutgo sipeo oneul bam
neoreul wonhae oneul bam
nuneul gama ni moseubeul geuryeo bone
bogosipeo oneul bam
neoreul wonhae oneul bam
ibeul yeoreo ni ireumeul bulleo bone
oh~ nae nunen bit bangul man
jeomjeom maeshigo isseo oh~
I love you so baby
nan neoppun ingeol
ijeul su eoptneun geu number
nado moreu ge
oneul do nureu janha
neodo na cheoreom gidarineunji
a nim nareul jiun geoni
dutgo sipeo oneul bam
neoreul wonhae oneul bam
nuneul gama ni mo seubeul geuryeo bone
bogosipeo oneul bam
neoreul wonhae oneul bam
ibeul yeoreo ni ireumeul bulleo bone
She doesn’t know, never know
She doesn’t know, never know
Translation
Oh, rain is falling out the window
Knocking on my heart, which you left
In my room, your scent scatters without end
Late at night, I get a phone call
Maybe it’s you and tears suddenly fall
I wish I could hear your voice just once
At least the sound of you breathing
I want to hear it tonight
I want you tonight
I close my eyes and think of you
I miss you tonight
I want you tonight
I open my mouth and say your name
Oh, there are raindrops welling up in my eyes
I love you so baby
I only have you
I can’t forget your number
Without knowing, I press it again today
Are you waiting like I am?
Or have you erased me?
I want to hear it tonight
I want you tonight
I close my eyes and think of you
I miss you tonight
I want you tonight
I open my mouth and say your name
She doesn’t know, never know
She doesn’t know, never know
===================================================================
03. 미안 (I’m Sorry)
Romaji
saranghandaneun mal daeshin geumanhaja
bogo sipdaneun mal daeshin modu itja
ajik ttwigo itneun gaseuma
gyesog heureuneun nae nunmura
mian
mian geunyeol cheoeum bwatdeon il
geunyeol saranghan ildo mian mian
geureon nareul ana bwa
geuraeseo deo apahana bwa
tteugeoun nae gaseuma jeongmal mianhae
mian geunyeol tteona bonaen il
geunyeol miwohan ildo mian mian
geureon nareul ana bwa
geuraeseo tto seulpeohana bwa
ulgo itneun nunmura mian
saranghandaneun mal daeshin geuman haja
bogo shipdaneun mal daeshin modu itja
shigani galsurog deo geuriul
geu gieogeul geu chueogeul
da jiuja wo~
geuraedo geuraedo jakku saenggagi na
jidog hido apeun sarang ttaemune
ajig ttwigo itneun gaseuma gyesog
heureuneun nae nunmura
mian
nae gaseumi nae nunmuri nae gieogi
seubgwan cheoreom tto neoreul chaja
haru iteul saheuri jinado
amu geotdo hal suga eobseo wo~
jal jinaeraneun mal daeshin sarang handa
haengbog haraneun mal daeshin bogo shipda
shigani galsurog deo geuriun
ni nunbichi ni sumgyeori
nal chaeunda
mianhae mianhae jakku saenggagi na
jidog hido apeun sarang ttaemune
budi joheun saram mannaseo
haengbogha janeun geu yagsogdo
jikiji motal geotman gata
hime gyeowo nan motal geot gata
dashi ulgo itneun gaseuma
gyesog heureuneun nae nunmura
Translation
Instead of saying I love you,
I say let’s break up Instead of saying I miss you,
I say let’s forget everything
My heart that keeps beating,
my tears that keep flowing
I’m sorry
I’m sorry for seeing her for the first time
I’m sorry for loving her
I guess you know me and
that’s why you’re hurting more
My passionate heart, I’m really sorry
I’m sorry for letting her go
I’m sorry for hating her
I guess you know me and
that’s why you’re sad again
My tears that are crying, I’m sorry
Instead of saying I love you,
I say let’s break up
Instead of saying I miss you,
I say let’s forget everything
The memories that I’ll miss
more as time goes by
Let’s erase it all
But still, I think of you
Because of this cruel and painful love
My heart that is still beating,
my tears that keep flowing
I’m sorry
My heart, my tears, my memories
Look for you again like a habit
One day, two days, three days pass but
I can’t do anything
Instead of saying take care, I say I love you
Instead of saying be happy, I say I miss you
Your eyes, your breath that
I miss more as time goes by
It fills me up
I’m sorry, I’m sorry,
I keep thinking of you. Because of
this cruel and painful love. I don’t even
think I can keep the promise. Of trying to
meet someone else and being happy
It’s too hard, I don’t think I can do it
My heart that is crying again
My tears that keep flowing
I’m sorry
===================================================================
04. Chocolate Girl
Romaji
my chocolate girl yeah
jamkkanman banggeum bichi beonjeok haesseo
nunbusin geunyeoga naegyeoteul ji nalttae
kaman jeopibuga jeongmallo wan byeokhae
geunyeoneun dalkomhan chokollit gat janha
jamkkanmanyo dalkomhan hyanggigayo
chokollit seulkki eotnayo nal ganjil ganjil
michige mandeuljireul mayo deo kkumeul kuge haeyo
naeko keute ga manhi dah ayo geudaeui dalkomhan hyanggigayo
my chocolate Girl 2x
kkum kuneun geotgata jogeum duryeoun geol
hanchameul neok nohgo barabodana yaksok siganneut gesseo
jamkkanmanyo dalkomhan hyanggigayo
chokollit seulkki eotnayo nal gan jil ganjol
michige mandeuljireul mayo deo kkumeul ku ge haeyo
naeko keute ga manhi da ayo geu daeui dalkomhan hyanggigayo
jeongmal nan geudael ganjolhi wonhaeyo jigeum gajimarayo
cham geudaen dalkomhage yagoreu ge tto ganji reopge
aseur aseur nar salgeum salgeum michige mandeuljyo
jamkkanmanyo dalkomhan hyanggigayo
chokollit eulkki eotnayo nal ganjil ganjil
michige mandeuljireul mayo deo kkumeul ku ge haeyo
naeko keute ga manhi da ayo geu daeui dalkomhan hyanggigayo
my chocolate girl
yagolla ganjireo wo aseur aseur
salgeum salgeum ana michigesseo
Translation
Wait a minute, something just flashed
When she, who is dazzling, passed by
Her dark skin is really perfect
She is like sweet chocolate
Wait a minute, I smell something sweet
Did you put on chocolate?
Stop tickling me and driving me crazy
You make me dream even more
It touches the tip of my nose, your sweet scent
My Chocolate Girl (x2)
It feels like I’m dreaming, I’m a little scared
As I’m absentmindedly staring at you, I might be late for my plans
Wait a minute, I smell something sweet
Did you put on chocolate?
Stop tickling me and driving me crazy
You make me dream even more
It touches the tip of my nose, your sweet scent
I really want you, please don’t go right now
You sweetly, vexingly, ticklishly
Dangerously, softly, drive me crazy
Wait a minute, I smell something sweet
Did you put on chocolate?
Stop tickling me and driving me crazy
You make me dream even more
It touches the tip of my nose, your sweet scent
Chocolate Girl
Vexingly, ticklishly, dangerously
Softly, I’m going crazy
===================================================================
05. Incredible
Romaji
nuni busyeo itorog areumdaun
nae momi tteollyeo machi kkumman gata
hansungando ttel su jocha eobsneun
So can i come see you tonight
i barame momeul sireo chumeul chwobwa
michil geot gateun mabeobi sijag dwae
gamdanghal su eobtneun
I see you dance in the light
Something INCREDIBLE
Something so magical
haneuri maejeo jun unmyeongui Miracle
Something INCREDIBLE
gijeogui Melody
neon hangsang geureoh deut
Beautiful INCREDIBLE
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
INCREDIBLE
You’re original
neoneun maehog jeogiya
You put your swag on
ontong maeryeog jeogiya
heeonaol su eobtneun neo Trend setter
I wanna come see you tonight
jeo taeyange ttwieodeureo bultae wobwa
teojil geot gateun mabeobi sijagdwae
gamdanghal su eobtneun
I see you dance in the light
Something INCREDIBLE
Something so magical
haneuri maejeo jun unmyeongui Miracle
Something INCREDIBLE
gijeogui Melody
neon hangsang geureoh deut
Beautiful INCREDIBLE
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
INCREDIBLE
You’re so hypnotic girl
Alpha-robotic girl
Baby, you’re futuristic
Shine in your vega world
Everybody knows
That this club is yours
Shake your spaceship candy
You’re so incredible
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
Something INCREDIBLE
Something so magical
haneuri maejeo jun unmyeongui Miracle
Something INCREDIBLE
gijeogui Melody
neon hangsang geureoh deut
Beautiful INCREDIBLE
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
INCREDIBLE
Translation
You’re so beautiful that you dazzle
My body is trembling, it feels like a dream I can’t keep my eyes off of you for a second
So can I come see you tonight
Put your body in the wind and dance
A crazy magic that can’t be handled will start
I see you dance in the light
Something incredible, something so magical
Destiny’s miracle that the heavens have made
Something incredible, a melody of a miracle
You’re always beautiful, incredible
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
Incredible
You’re original, you’re alluring
You put your swag on, you’re so attractive
I can’t escape from you, trend setter
I wanna come see you tonight
Jump into the sun and set on fire
An explosive magic that can’t be handled will start
I see you dance in the light
Something incredible, something so magical
Destiny’s miracle that the heavens have made
Something incredible, a melody of a miracle
You’re always beautiful, incredible
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
Incredible
You’re so hypnotic girl
Alpha-robotic girl
Baby, you’re futuristic
Shine in your vega world
Everybody knows
That this club is yours
Shake your spaceship candy
You’re so incredible
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
Something incredible, something so magical
Destiny’s miracle that the heavens have made
Something incredible, a melody of a miracle
You’re always beautiful, incredible
You got me screamin
You got me singing
You somethin, somethin
Incredible
===================================================================
06. 나 지금 고백한다 (Confession)
Romaji
oneul haru jongil mwolhago isseotni wae ije seoya yeonragi doeneun geonde
eojetbam buteo chajatdan marya go mini isseo ije buteo malhalge
chingu eseo yeonineuro u jeonge seo sanaeuro so baby nae lovely sasil niga joha
saesam dareur ge eoptneun haru geu soge uri dul
nan bukkeureopge dangdanghi neoege naemam jeonhallae
i geo jangnani anya niga useul ji molla do
bin maldo aniya geojit anya naekkeo hagosipeo
neo banggeum mworago haesseo jangnan chijima
na jigeum jangnan anya nal nollae kijima
urin neomu gakkapgi neol akkyeotgi ttaemune
sojunghan neol ireulkka moreo jilkka simran hae
gominhaesseo neon nae seupgwan ilkka
jayeon seureon i kkeullimeun seolleimilkka
jigeum piryo hangeon mamui junbi anin jeongli
tteollineun naemam chu seuril uri sai ui geori
achim mada kkaewo jugo maeil barae da jugo sonjabeullae aneulae ibmachugo shipo
saesam dareur ge eoptneun haru geu soge uri dul
nan bukkeureop ge dangdang hi neoege naemam jeonhallae
i geo jangnani anya niga useul ji mollado
bin maldo aniya geojit anya naekkeo hagosipeo
neo wae daedabeul anhae mame andeuni naega sireu ni deol keokgeop na janha
na gateun namja do eopseo jeongmar jalhalge You are always in my way
saesam dareul ge eoptneun haru geu soge uri dul
nan bukkeureop ge dangdanghi neoege naemam jeonhallae
i geo jangnani anya niga useul ji molla do
bin maldo aniya geojit anya naekkeo hagosipeo
Rap
nan neowa gati gamyeon geu eodirado jib gata
geurim ja cheoreom nae gyeote isseo jun bodyguard
seororeul neomu jala neun neowa naega
neomu jayeon seureopge ireohge hana ga
doegil yaksokhae nan neol mitgo ni sonjapgo
ttan yeoja hante han nun paljimalgo
ni sum sorinun bitman bwado algeo deun
neowa hamkkemyeon daharsu isseo nan mwodeun
saesam dareur ge eoptneun haru geu soge uri dul
nan bukkeureop ge dangdang hi neoege naemam jeonhallae
i geo jangnani anya niga useul ji molla do
bin maldo aniya geojit anya naekkeo hagosipeo
Translation
To tell you the truth, I like you.. Don’t I?
Uh.. Truthfully, to me you’re more than a friend
Uh.. Aish..
Today I’m going to confess..
(Narration)
Now, don’t be nervous.. Junsu-yah!!!
Hello?
What have you been you doing all day?
Why were you unreachable?
(Why all of a sudden?)
I’ve been looking for you since last night
Something’s been bothering me, I’m going to tell you now
(What is it?)
From friends to lovers
From friendship to love
So baby my lovely
To tell you the truth, I like you
*** Today is no different
There are the two of us
I’m shy
But I’m going to express my feelings for you confidently
This isn’t a joke
Although you may laugh
This isn’t lip service nor is it a lie
I want to make you mine
(Rap)
What did you just say, don’t joke around
I’m being serious, don’t freak me out
Because we’re so close and I cherish you
I don’t want to lose you or drive you away
It’s been troubling me, are you my habit?
Am I thrilled by your natural charm?
What I need to do now is not preparing my heart but straightening it out
The distance between us gives more thrill to my trembling heart
I want to wake you up every morning
I want to accompany you every day
I will hold your hand and hug you
I want to kiss you
(Repeat ***)
Why are you not responding?
Do you not like it? Do you hate me?
You’re making me scared
There’s no other man like me, I’ll treat you well
You are always in my way~~
(Repeat ***)
(Rap)
Yeah, wherever I go with you, it feels like home
Like a shadow, you’re always by my side like Bodyguard
We know each other too well
It’s so natural to make a promise like this
I have faith in you and I hold your hand
Don’t lay your eyes on another woman
Just by the look in your eyes and the sound of your breathing, I know
When you’re with me, I can do anything
(Narration)
Hey, so… From now on we’re dating, right?
Now I’m not gonna call you ‘Yah~’
I can call you ‘Honey~’ right?
Can I? Will it be okay?
Alright.. Hmm
Honey!
===================================================================
07. 가지마 (Don’t Leave)
Romaji
deullinayo boinayo heundeullinun nae maeum
kkeutin geo getjyo geudael dasi bolsu eoptgetjyo
manhi apeu neyo himdeuneyo areun georineun neo uimi so
ajikdo gaseume nama
jinagan uriui chueok deuri eoneusae jeojeo heuryeo jyeoga neun de
nareul dugo gajima gajima gajima i hanmadireul wae haji mothae
eori seogeun nae ja jonsim ttaemune babo cheoreom neoreul bonae go
idaero neun gajima gajima gajima gaseume soge me ari chineun mal
hajimothan chaero geurium man nama
kkumin geojyo geureon geojyo nuneul tteumyeon gudaega
gudaero nae ape itneun geo getjyo
tto dasi chueoge hemeida muneojyeo beorin nan eotteokhanayo
nareul dugo gajima gajima gajima i hanmadi reul wae haji mothae
babo gateun nae ja jonsim ttaemune gunyang gureohge neol bonae go
i daero neun gajima gajima gajima haeya hal mari deo namat dago
sorichyeo bulleo do imi neoneun jeomeolli
tteona ganeun neoui dwit moseubul ttaraga butjapji do mothaneun nan
gudaero meomchwo isseul ppun
meoreo jyeoga beoryeo do dora boji anhneunda haedo
nareul dugo gajima gajima
ireohge neol saranghae saranghae saranghae dubeon dasi jeon hajimothalmal
eori seogeun nan ijeya arasseo nae jeonbu neun neo yeotda neun geol
idaero neun gajima gajima gajima gaseume soge meari chineun mal
teongbin haneul wiro heuteo jyeoman gane
Translation
Can you hear it? Can you see it? My trembling heart?
This is the end, I won’t ever see you again
It really hurts, it’s really hard
Your flickering smile still remains in my heart
I’m drenched with our past memories, which is flowing down
Don’t leave, don’t leave, don’t leave, don’t leave me — why couldn’t I say those words?
Because of my foolish pride, I stupidly let you go
Don’t leave, don’t leave, don’t leave like this — words that echo in my heart
I couldn’t say them and they remain as longing
This is a dream, right? When I open my eyes, you will be right in front of me, right?
Once again, I get lost in my memories and break down — what do I do?
Don’t leave, don’t leave, don’t leave, don’t leave me — why couldn’t I say those words?
Because of my foolish pride, I stupidly let you go
Don’t leave, don’t leave, don’t leave like this — there are more things to say
I shout them out but you’re already far away
I can’t even follow you and hold onto you, who is leaving
I am just stopped in place, even when you’re getting far away, even when you’re not turning around
Don’t leave, don’t leave, don’t leave, don’t leave me
I love you, I love you, I love you like this — words that I can’t ever say again
A fool like me finally knows now that you were my everything
Don’t leave, don’t leave, don’t leave like this — words that echo in my heart
They scatter above to the empty sky
===================================================================
08. Turn It Up
Romaji
Turn it up now Turn it up now turn it up turn it up
turn it up now 2x
meoributeo balkkeutkkaji da nae style
neoegero nan dive
Do it love love love like dirty night
Which love love love like naughty night
meoributeo balkkeutkkaji da nae Style
neoegero nan Dive
Do it love love love like dirty night
Which love love love like naughty night
gaseumeuro taneun body body know
aetaeuneun Louder louder noise
Baby nageutnageutage naege soksagyeo
aseuraseulhage naegerodagawa
geudaero Stop tteugeowojin neo
geudaero Stop modeun geol deonjyeo
Know it know it know it know it know it
Come in come in come in come in Come in
Baby turn it up deo hwakkeunhage
Baby turn it up deo gangnyeolhage
tteugeowojyeora oneulbam nan killeo!
han mariui killeo!
geunyang neon neukkyeobwa
Baby turn it up deo hwakkeunhage
Baby turn it up deo gangnyeolhage
Eh eh eh eh~~ are you gonna
Eh eh eh eh~~ keep in tonight
nugureul chajabwado nacheoreomeun motae
Natural born killer urimallo hamyeon mothae
neol ollyeojulge jeo wiro gureumboda nopge
Just sit back relax neorwihan gammiroun Foreplay
It a bout to go down go low deo araero
bukkeureowohaji ma eotteonji nae gwie malhaejwo
eonjedeunji nal bulleo baro dallyeogalge neul bamedo
najideun sanggwaneobseo U think i care not at all
gaseumeuro taneun Body body know
aetaeuneun Louder louder noise
Baby nageutnageutage naege soksagyeo
aseuraseulhage naegerodagawa
geudaero Stop tteugeowojin neo
geudaero Stop modeun geol deonjyeo
Know it know it know it know it know it
Come in come in come in come in Come in
Baby turn it up deo hwakkeunhage
Baby turn it up deo gangnyeolhage
tteugeowojyeora oneulbam nan killeo!
hanmariui killeo!
geunyangneon neukkyeobwa
Baby turn it up deo hwakkeunhage
Baby turn it up deo gangnyeolhage
Eh eh eh eh~~ are you gonna
Eh eh eh eh~~ keep in tonight
Baby turn it up deo hwakkeunhage
Baby turn it up deo gangnyeolhage
tteugeowojyeora oneulbam nan killeo!
hanmariui killeo!
geunyangneon neukkyeobwa
Baby turn it up deo hwakkeunhage
Baby turn it up deo gangnyeolhage
Eh eh eh eh~~ are you gonna
Eh eh eh eh~~ keep in tonight
Translation
up now
Turn it up now turn it up turn it up
Turn it up now (x2)
From your head to your toes, you’re my style
I dive into you
Do it love love love like naughty night
Which love love love like steamy night
From your head to your toes, you’re my style
I dive into you
Do it love love love like naughty night
Which love love love like holding tight
My heart burns, body body know
Making me impatient, louder louder noise
Baby, quietly whisper to me
Dangerously, come to me
Stop like that, you’re getting hot
Stop like that, throw everything out
Know it know it know it know it know it
Come in come in come in come in
Come in
Baby turn it up, hotter
Baby turn it up, stronger
Get hotter, I’m a killer tonight
A killer, just feel it
Baby turn it up, hotter
Baby turn it up, stronger
Eh eh eh eh, are you wanna
Eh eh eh eh, keep in tonight
No matter who you find, they can’t do it like me
Natural born killer, can’t say it in our language
I’ll make you rise higher than the clouds
Just sit back relax, a sweet foreplay for you
It’s about to go down, go low, go lower
Don’t be shy, tell me how you feel in my ears
Call me anytime, I’ll run to you right away, even at night
It doesn’t matter if it’s daytime either, you think I care, not at all
I’ll send you off
My heart burns, body body know
Making me impatient, louder louder noise
Baby, quietly whisper to me
Dangerously, come to me
Stop like that, you’re getting hot
Stop like that, throw everything out
Know it know it know it know it know it
Come in come in come in come in
Come in
Baby turn it up, hotter
Baby turn it up, stronger
Get hotter, I’m a killer tonight
A killer, just feel it
Baby turn it up, hotter
Baby turn it up, stronger
Eh eh eh eh, are you wanna
Eh eh eh eh, keep in tonight
Baby turn it up, hotter
Baby turn it up, stronger
Get hotter, I’m a killer tonight
A killer, just feel it
Baby turn it up, hotter
Baby turn it up, stronger
Eh eh eh eh, are you wanna
Eh eh eh eh, keep in tonight
===================================================================
09. Fantasy
Romaji
nae simjangeul ttwige haneun yeogi jeogi nae yeoja
nae sumeul meotgedo haneun yeogi jeogi nae yeoja
Holla at me shawty
sesange areumdaun
Girls girls girls girls
Girls girls girls
Wake up at six in the morning
nuneul tteugido jeone
haengbokhan i gomin
jarieseo ireona
nado moreuge geunyeo saenggageul
She’s so hot
She’a all i got
hanjjok Pocket eneun Ipod
seksihan georeum I said ‘Oh My God’
dasi malhae
She’s my girl
(Ey’ What’s ya name girl)
gotge ppeodeun jeo dari (eh-ey)
(Make me say Damn Girl)
modeun gosi da party
(You Know you got my game girl)
jjarbeun chima ttoneun hatpaencheu
nal gatgo noneun geunyeo
I’m say this to you girl
nae simjangeul ttwige haneun yeogi jeogi nae yeoja
nae sumeul meotgedo haneun yeogi jeogi nae yeoja
Holla at me shawty
sesange areumdaun
Girls girls girls girls
Girls girls girls
I like them girls
Walking down the street in the morning
yeogijeogi deullineun
dalkomhan moksori
yeppeun miso hanaro
sunsikgane nae sumeul gajyeoga
She’s so hot
She’s all i got
geunyang momi neol ttaraga
Let me be ya’ lover
seororeul araga
nae simjangeul ttwige haneun yeogi jeogi nae yeoja
nae sumeul meotgedo haneun yeogi jeogi nae yeoja
Holla at me shawty
sesange areumdaun
Girls girls girls girls
Girls girls girls
I like them girls
uri hamkke Everyday
saranghae Like kim and kanye
neomuna budeureopge
It could be like more than lucky
nae simjangeul ttwige haneun yeogi jeogi nae yeoja
nae sumeul meotgedo haneun yeogi jeogi nae yeoja
Holla at me shawty
sesange areumdaun
Girls girls girls girls
Girls girls girls
I like them girls
nae simjangeul ttwige haneun yeogi jeogi nae yeoja
nae sumeul meotgedo haneun yeogi jeogi nae yeoja
Holla at me shawty
sesange areumdaun
Girls girls girls girls
Girls girls girls
I like them girls
nae simjangeul ttwige haneun yeogi jeogi nae yeoja
Translation
Making my heart race, here and there, my girl
Making my breath stop, here and there, my girl
The beautiful girls in the world
Girls girls girls girls
Girls girls girls
Wake up at six in the morning
Even before my eyes, I have a happy dilemma
I get up and without knowing, I think of her
She’s so hot, she’s all I got
In one pocket is my iPod
With a sexy walk, I said oh my god
I’ll tell it again
She’s my girl
(Ey what’s ya name girl)
Your long legs (eh ey)
(Make me say Damn Girl)
Everywhere is a party
(You know you got my game girl)
Short skirt or hot pants
She plays with me
I’m say this to you girl
Making my heart race, here and there, my girl
Making my breath stop, here and there, my girl
The beautiful girls in the world
Girls girls girls girls
Girls girls girls
Walking down the street in the morning
From here and there, I hear sweet voices
With just a pretty smile
She takes my breath away in a moment
She’s so hot
She’s all i got
My body just follows you
Let me be ya’ lover
Let’s get to know each other
Making my heart race, here and there, my girl
Making my breath stop, here and there, my girl
The beautiful girls in the world
Girls girls girls girls
Girls girls girls
I like them girls
Let’s be together every day
I love you like Kim and Kanye
So softly
I could be like more than lucky
Making my heart race, here and there, my girl
Making my breath stop, here and there, my girl
The beautiful girls in the world
Girls girls girls girls
Girls girls girls
I like them girls
Making my heart race, here and there, my girl
Making my breath stop, here and there, my girl
The beautiful girls in the world
Girls girls girls girls
Girls girls girls
I like them girls
Making my heart race, here and there, my girl
===================================================================
10. 이 노래 웃기지 (Funny Song)
Romaji
(i norae utgiji i norae utgiji naega saenggakhaedo utgyeo) *2
i norae utgiji i norae utgiji i norae utgiji
i norael sseosseo gasa sseosseo
i norae utgijirago sseosseo
saramdeuri deureosseo useosseo igeon aniya
1jip il ttaedo useosseo
neohuideureun taran ttaedo useosseo
neomu eoryeowo museun mariya mwo tarantal mwo?
hangsang geuraetdeut utgetjiman
amudo nal malliji motae (nima)
sosin itge galgeoya nae mamdaero hal geoya
eumagiran da geureon geoya
ihaeharyeo hajima dolliryeo haji ma
dasi hanbeon malhajiman
i norae utgida i norae utgido
“mwo an utgyeo? OK! geureom 2jeol sijak GO!”
(i norae utgiji i norae utgiji naega saenggakhaedo utgyeo) *2
i norae utgiji i norae utgiji i norae utgiji (a~hyeong~!)
(i norae utgiji i norae utgiji naega saenggakhaedo utgyeo) *2
i norae utgiji i norae utgiji i norae utgiji (daedanhae)
meksikoe gasseo mudael seosseo
pyeongsoboda deo sumi chasseo
na eojetbame jalmot janna gawinullyeonna anim neulgeonna(junsussi gwaenchanhayo?)
Set me freekkaji bureugo naseo keondisyeoni an jotago haesseo
sumi heoltteokgeoryeo jungneunjul gatasseo “nae sansohoheupgi!”
muneul yeolgo deureowasseo jaedeogi hyeongi nal bogo useosseo
museuniringa nunchi bwasseo mianhadeut mareul geonnesseo
(junsuya! yeogi haebal hallasanboda nopdae!) myeot miteondeyo? (2240m) mwo? 2240m?
(i norae utgiji i norae utgiji naega saenggakhaedo utgyeo) *2
i norae utgiji i norae utgiji i norae utgiji
(i norae utgiji i norae utgiji naega saenggakhaedo utgyeo) *2
i norae utgiji i norae utgiji i norae utgiji
(i norae utgiji annyeonghaseyo bumieyo
junsuui noraee naega wae nawatge
i noraeneun ttak naekkeoya
geunyang deureo seuteureseu hanbange hwak nallyeojuneun norae)
hangugeseo LA kkaji meonamyeon yeojeong 11sigan geollyeosseo
gonghangeseo gidaryeosseo chillehaeng 6sigan gidaryeosseo
sigan dwaesseo tareo gasseo
5sigan tto gidarirae
ireon jenjang sae dwaesseo gyeolguk 5sigan gidaryeoseo tasseo
chulbalhaesseo dallyeosseo deudieo bung tteuna haesseo dasi seosseo
museun iriya? (seunggaek yeoreobun danghwanghasyeotjyo?
bihaenggi peuropelleoe bidulgiga kkieo ‘o~maen’ uri bihaenggi naeil
chulbalhagessseumnida)(ttiyong~!)
(i norae utgiji i norae utgiji naega saenggakhaedo utgyeo) *2
i norae utgiji i norae utgiji i norae utgiji
(i norae utgiji i norae utgiji naega saenggakhaedo utgyeo) *2
Translation
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, isn’t this song funny
I wrote this song, I wrote the lyrics
I wrote the lyrics to be ‘Isn’t this song funny’
People heard it, they laughed and said ‘Oh, no’
You even laughed when I released my first album
You even laughed when I released Taran It’s too difficult, what does it even mean, what’s this Taranta- what?
You’ll laugh just like you always have
But no one can stop me (We beg you)
I’m going to stick to my convictions, I’m going to do whatever I want
Because that’s what music is about
Don’t try to understand it, don’t try to turn it over in your head
I’m going to say this again,
This song is funny, this song is funny “What? It’s not funny? OK! Then let’s move on to the second verse, GO!”
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, isn’t this song funny (Ah~ Hey~!)
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, isn’t this song funny (Amazing)
I went to Mexico, I stood on stage
I felt out of breath more than I usually do
Did I not sleep well last night, was it night terrors, or have I gotten old? (Junsu, are you okay?)
I sang up to Set me free and said that I was in bad condition
I was gasping, I thought I was going to die “My respirator!”
I opened the door and entered the room, Jaeduk saw me and laughed
I tried to figure out what was going on and he talked to me in an apologetic tone
(Junsu! They say that the altitude here is higher than that of Mt. Halla!) How many meters? (2240m). What? 2240m?
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, isn’t this song funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, isn’t this song funny
(Isn’t this song funny, hello, this is Boom
Why do you think I’m here in Junsu’s song?
This song is just my style
Just listen to it, a song that will make your stress disappear)
From Korea to LA, it took us a total of 11 long hours
We waited at the airport, we waited for our Chile flight for 6 hours
(oh my god @*!!&^%#!)
It was time to leave, we got up to board
They told us to wait 5 more hours
Damn it, fine. We waited five hours and finally boarded
We started moving, we were on the runway. We were about to take off, but stopped. What’s going on?
(Ladies and gentlemen, we hope you weren’t too shaken by this. A pigeon got stuck in the propeller
‘Aw~ man’ Our flight will take off tomorrow) (Boing~!)
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, isn’t this song funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
Isn’t this song funny, isn’t this song funny, even I think it’s funny
===================================================================
11. 사랑하나 봐 (I’m In Love)
Romaji
tto il nyeoni ga sewol ppareuji nari gago tto haega imankeum
sigan jinanmankeum nae meorissok geu apeun gieokdo musaekhaejyeo
geunde isanghae yeogiga apa apeun chaero chamgo salgo isseo
i oensonui banji mot ppaebeorin chae i gaseumsok neol mot beorin chae nan
sarang ttawin No nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
tto sori naemyeo No chamaboryeo No nan molla ajik sarang hana bwa
saranghana bwa
tto ireun saebyeok jameseo kkaesseo honjain naega iksukhandedo
i oensonui banji ppaebeoryeotjiman i gaseumsok neol mot beorin chae nan
sarang ttawin No nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
tto sori naemyeo No chamaboryeo No nan molla ajik saranghana bwa
munbakkui balgeoreum sori hoksi neoya oechimyeo dallyeonaga
i georiwin neol darmeun pullae eum hyanggiman nal tto ullyeo
sarang ttawin No nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
tto sori naemyeo No chamaboryeo No nan molla ajik i
sarang ttawin No nunmul ttawin No geurium ttawin No naegen an eoullyeo
tto sori naemyeo No chamaboryeo No nan molla ajik saranghana bwa
saranghana bwa saranghana bwa saranghana bwa
Translation
Another year passes, time goes by so fast
The day is over and the sun, along with the painful memories
Get colorless as much as the time passed
But it’s strange, it hurts but I am holding it in
I can’t take my ring off my left hand, I can’t throw you out from my heart
Something like love? No, Something like tears? No, Something like longing? No, it doesn’t suit me
I make a sound, no, as I try to hold it in, no but I don’t know, I guess I’m still in love
I’m in love
I woke up at early dawn again, I’m used to being alone
I took off the ring from my left hand but I can’t throw you out from my heart
Something like love? No, Something like tears? No, Something like longing? No, it doesn’t suit me
I make a sound, no, as I try to hold it in, no but I don’t know, I guess I’m still in love
I hear footsteps outside my door, is it you? I shout as I run out
But on this street is only the scent of grass that resembles you, making me cry again
Something like love? No, Something like tears? No, Something like longing? No, it doesn’t suit me
I make a sound, no, as I try to hold it in, no but I don’t know
Something like love? No, Something like tears? No, Something like longing? No, it doesn’t suit me
I make a sound, no, as I try to hold it in, no but I don’t know, I guess I’m still in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
===================================================================
12. 11시 그 적당함 (11Am)
Romaji
achim 11 (yeorhan) si 5 (oh) bun
nae jameul kkaeuneun
haet sari silhda
dareul ge eobtneun haru
sesangi mibda meorin apeuda
mureul masigo
nareum ot maemu saereul jeong rihae bwado nagagin silhda
nae mam gadeug chan uri
geu siganen nan honja yeotda
michil geot gata
han beonman nal ana jullae
han beonman
na anin geu saram mollae
saranghanda myeot beonigo
neol hyanghae oechyeo bwatjiman
nae nun apen niga eobtda
niga eobtda
nae gyeoten nega eobtda
neomu goerobda nunmulman nanda
na honja seulpeun i gibun
on jongil kkumin geot gatda
michil geot gata
han beonman nal ana jullae
han beonman
na anin geu saram mollae
saranghanda myeot beonigo
neol hyanghae oechyeo bwatjiman
nae nun apen niga eobtda
niga eobtda
sarang handa myeot beonigo
neol hyanghae oechyeo bwatjiman
nae nunapen nega eobtda nega eobtda
saranghae
saranghae…
niga eobtda
niga eobtda
Translation
At 11:05 AM, I don’t like
the sunlight that wakes me up
Another day that’s no different
I hate the world
My head hurts
I drink some water and
I lay out my clothes but
I don’t want to go out
The image of us fills my heart
But I was alone even at that time
I think I will go crazy
Will you hold me just once?
Just once?
Secretly, without that
other person knowing
I shouted out that
I loved you several times
But you’re not here, you’re not here
You’re not by my side
It’s so painful, only tears form
Feeling this sadness by myself
It feels like I’m dreaming all day
I think I will go crazy
Will you hold me just once?
Just once?
Secretly, without that
other person knowing
I shouted out that
I loved you several times
But you’re not here, you’re not here
I shouted out that
I loved you several times
But you’re not here, you’re not here
I love you
I love you
You’re not here
You’re not here
Credit: music naver